冬天來了,Tax season也來了,要開始過不見天日的生活了。



來美國到今年7月就滿九年了。九年的時間算是很長的了。如果生個小孩九年後都可以念小三了耶。因此很多時候上網就會看到一些我根本就不知道在說什麼的詞句。像是有人留言說。你這照片照的很Fu耶。因為完全不知道對方在說什麼。因此就只能等我的MSN字典楚門上線時才能得到答案了。

這次我媽來,照例有幫她裝中文台。可惜她不愛看,說台灣的節目都很難看,又不要看選舉。所以整天都在看英文的Food Chanel。真是浪費我的錢。本來想說她一回去就要來給它取消。結果最近發現竟然有麻辣天后宮可以看。因此就沒有急著取消了。就這樣一看竟發現。轉來轉去都還是胡瓜,陽帆,徐乃麟在主持節目耶。原來九年其實也沒有我想像的那麼久啦。

這個周末稟持每年的傳統,在Tax season 一結束後馬上來大病一場。連續在昏昏迷迷的過程中狂睡了兩天半。一睡醒就看一些沒有營養的垃圾節目。轉來轉去就看到胡瓜主持的打保鈴球拿獎金的節目。胡瓜在介紹參賽者時問到一個女生的職業。只見這美眉臉不紅氣不喘的說,我的職業是"版主"。胡瓜一付聽不懂的樣子再問一次。美眉又說了。就是部落格的版主。

胡瓜沒再問了。可是那一臉的疑惑相十足十的說明了。胡瓜跟我一樣不知道原來部落格的"版主"也算是一種職業。

那算一算我從明日報到LJ到這邊。至少也有三個版。那為什麼我的職業還是會計師而不是"版主"勒。

想到草莓和酪梨。兩個人的版都是有千萬人的流量的。也沒見到她們說她們的職業是"版主"ㄚ。人家他們應該算是暢銷作家吧。怎麼會有人就直接把"版主"當成一種職業勒。

原來九年還是真的是很久的。久到我竟然不知道百大行業裡現在竟然多了一項"版主"的職業。看來我還是繼續躲在這邊才不會讓人家說我沒知識被看笑話吧。
創作者介紹

Fantastic Dreamer

書書 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()


留言列表 (13)

發表留言
  • E.C
  • 有阿
    不是有人就在網路上賣東西 ,也給他賺了不少錢
    等你小熊開始賣的時候,大概也可以這樣稱呼你了
  • 不對不對
    就算是賣小熊人家只會說你是小熊"達人"阿
    也還不是版主的

    在網路賣東西的話就是網路零售商ㄚ
    所以到底要怎樣才會變成"版主"還是要好好的來想想的

    書書 於 2008/04/23 04:34 回覆

  • 喬治
  • Dear 書書

    幫助解惑一下
    甚麼是fu 啊
    我一直都以為那是髒話說一半
    應該不是吧

    有三個版可以自稱"資深版主"
    就好像有一些記者的職業是"資深媒體人"
    草莓與酪梨壽司應該叫"低熱量健康食品"
    對不起職業應該叫"人氣王"吧

    喬治
  • 下面的那個人幫我們解惑了
    不過我還是覺得一整個都很"瞎"啦

    (這也是新用法喔一定要"一整個"然後再來個"瞎")

    看我電視真的都沒有白看的喔

    書書 於 2008/04/23 04:35 回覆

  • 哇哈哈
  • Dear all

    fu=feel
    因為台灣的5566當主持人時英文發音不標準
    把/fil/發成了/fju/(請參照KK音標)
    所以feel就變成了fu

    其實很有感覺或是很有感觸用國語講有那麼缺乏格調嗎?
    用了個洋涇濱不三不四(剛好跟他們的團名很合)...
    當然以上是我個人的解讀啦
    不知道還有沒有四方達德可以分享源由?
  • 謝謝你的解答
    雖然常常在美國的影集裡聽到黑人說"Do you feel me?"不過台灣人現在的用法好像又是很不一樣的了

    我不瞭解的是,是要別人Feel你什麼東西ㄚ

    書書 於 2008/04/24 04:41 回覆

  • Ellen
  • 嗯.... 你寫的讓我很有Fu耶
    我很愛看一些台灣那些沒營養的綜藝節目
    每次都讓我看的哈哈大笑
    老爺都覺得很無聊
    可是就因為生活很無聊.. 壓力很大
    所以才要看一些低級的節目啊
    也因為這樣我對台灣目前在流行的用語都很清楚
    也對台灣的八掛瞭若指掌
    常有朋友問我到底是住在哪啊...
  • 其實這幾天在看電視就覺得其實胡瓜還真的蠻厲害的耶
    明明就是很無聊的打保鈴球賺獎金的遊戲
    他還可以把他主持的很好看說
    果然名嘴真得是有不一樣的地方

    書書 於 2008/04/24 04:43 回覆

  • E.C
  • 果然有看電視有差耶
    馬上就跟上時代,還會用瞎,
    不過,這個字聽了,真的很台耶
    P.S 你說的那個職業,我可是不承認我會幹歐
  • 真的嗎
    那你到底想要當什麼ㄚ

    書書 於 2008/04/24 04:43 回覆

  • Ken
  • Dear 書書,
    我還以為fu是fun的縮寫哩...原來是feel,還真是上了一課啊。

    希望你感冒早點好囉。

    ken
  • Ken

    我覺得雖然說Fu是Feel的簡稱
    不過我還是覺得台灣人用的地方都用的很奇怪的
    像是這照片照的很Fu
    那是什麼意思ㄚ
    是說照片照的很有感覺囉?

    書書 於 2008/04/24 04:45 回覆

  • simonlau
  • 我一直都叫书书你站长的
    这个也可以算了职业吧
    话说9年生小孩可以读国小
    不过你9年不停的生就可以生10.8个咯
    哈哈 好冷的笑话

    总之保重身体哦
    p.s 说道会计 难道只有cpa在美国可以认可吗
    chartered accountant不行吗?
    我知道这个问题很难解释
    麻烦站长简明的回答一下 万分感谢 ;)
  • 謝謝樓下的幫我解答
    因為我還真的不知道你在問什麼耶

    還有阿為什麼九年可以生10個勒
    是有時候生的是雙胞胎嗎?

    書書 於 2008/04/24 04:46 回覆

  • veron
  • hi 書書,

    恭喜你終於從tax season 解脫了, 我昨天剛考了FAR exam, 希望這部份也解脫了 (一個月後就知道了 @@)

    樓上的simonlau, 我的了解是, 美國的會計師執照就是CPA, CA是加拿大, 英國或是以前 British commonwealth 國家才認可的執照, 如有錯誤請書書指正^^
  • 謝謝你的解答

    也希望你會很快拿到証照喔

    書書 於 2008/04/24 04:47 回覆

  • 貞子
  • 書書
    連那些中文衛星電視節目都是有點老舊的了
    我都是上youtube直接"追"本週的綜藝節目呢
    (請注意 我用的是追這個字眼啊)
    看來我家庭主婦的時間都是花在這上頭了
  • 我其實就是電視開著讓他自己演啦
    要叫我真的去youtub抓我可能還不見得有這個力氣勒
    最近病的元氣大傷
    希望可以趕緊康復ㄚ

    書書 於 2008/04/24 04:48 回覆

  • E.C
  • 對阿 你說的沒錯
    的確是說,很有感覺.但是,真的這樣講
    又覺得好台歐.
    youtube又不用抓,自己打上你要看的
    就會有人分享
  • 也是
    可是我就很不喜歡用電腦看影片ㄚ

    書書 於 2008/04/25 00:08 回覆

  • 巫婆公主
  • 我也不知"阪主"是個職業呢~
    那這樣應該很多人都算是有"兼差"囉...差別在於沒有收入,純興趣的兼差。

    本身也在兼差的巫婆公主
  • 巫婆公主歡迎來訪問
    這樣來說大家都很認真阿
    一次兼這麼多個工作難怪身體會吃不消阿

    書書 於 2008/04/25 21:21 回覆

  • 雜燴麵
  • 打擾啦,
    看到忍不住想要說一下。

    #7的simonlau的意思是人不停生孩子都沒休息過...
    一年12月*9年=108個月。
    108個月/懷胎需10月=懷胎次數可達10.8次。
    完全不太和實際生活,
    只是說著好玩:)

    這張照片很有FU就是,
    這張照片很好看/讓我很有感觸/我很喜歡/我很感動...etc.

    原來生活環境真的會影響人,
    不過這種也不是什麼好影響,
    英文變的不三不四的

    版主也算執業真的有點扯:P
    那人的實情應該算是在家待業中(猜的)
  • 謝謝你替simonlau的解釋
    因為我看不懂簡體字,所以還真的不知道他在說的是什麼

    也歡迎你以後常來留言喔

    書書 於 2008/05/06 22:19 回覆

  • 聿
  • 忙完就大病一場喔?
    表示你前段日子真的繃太緊了~~~
    所以身體要你休息了啦...
    去去去...好好養病
  • 對ㄚ
    不過這次一生病就快要兩星期才算是康復
    年紀越大身體的回復力就越來越不好囉

    書書 於 2008/05/06 22:20 回覆

找更多相關文章與討論