昨天在看新的Big Shot裡面有一首歌叫Almost lover.
我想翻成台語應該就是"江惠"的"再會啦!!無緣的人"
我覺得這首歌的歌詞寫的很棒的
在感情的結束總有傷的比較重的那一方。希望那傷的比較重的人,能放下這大石而繼續前進。
僅用這首歌紀念那些我的Almost Lover
忽然發現很多的影集都很喜歡這首歌耶
下面是Lost裡的短片
下面這個是在One Tree Hill的
A Fine Frenzy
Almost Lover
Your fingertips across my skin
The palm trees swaying in the wind
Images
You sang me Spanish lullabies
The sweetest sadness in your eyes
Clever trick
I never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me
[Chorus]
Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do
We walked along a crowded street
You took my hand and danced with me
Images
And when you left, you kissed my lips
You told me you would never, ever forget
These images
I'd never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me
[Chorus]
Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do
I cannot go to the ocean
I cannot drive the streets at night
I cannot wake up in the morning
Without you on my mind
So you're gone and I'm haunted
And I bet you are just fine
Did I make it that
Easy to walk right in and out
Of my life?
[Chorus]
Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do
冬天來了,Tax season也來了,要開始過不見天日的生活了。
- Oct 15 Mon 2007 23:14
Almost lover
close
全站熱搜
留言列表
發表留言